Odcienie smutku w lingwokulturze rosyjskiej

Abstrakt

Представленная статья – попытка показать на основе лексикографических источников и избранных фрагментов авторских текстов культурно обусловленный образ грусти в русском языке. Исследование опирается на теорию нарративности, которая, являясь категорией, объединяющей отдельные элементы знаний, выраженные средствами языка, придает связность лингвокультурной картине мира. Проведенный анализ доказывает, что грусть, как одно из основных, негативно оцениваемых эмоциональных состояний, в русской лингвокультуре имеет множество смысловых оттенков и остается в тесной взаимосвязи с такими ключевыми понятиями, как страх, смерть и душа.

The presented article is an attempt to show, based on lexicographical sources and selected fragments of the author's texts, the culturally determined image of sadness in the Russian language. The research is based on the theory of narrativity, which, as a category uniting individual elements of knowledge expressed by means of language, gives coherence to the linguistic and cultural image of the world. The conducted analysis proves that sadness, as one of the basic, negatively valued emotional state, in Russian linguoculture has many shades of meaning and remains in close correlation with such key concepts such as fear, death and soul.