Том 17 № 411 (2024): Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Russologica

Od redaktorów

Leksykalno-semantyczne aspekty frazeologizmów z komponentem kulinarnym ryba w języku polskim i rosyjskim. Wybrane zagadnienia

• Leksykalno-semantyczne aspekty frazeologizmów z komponentem kulinarnym ryba w języku polskim i rosyjskim. Wybrane zagadnienia (Język Polski)

O rozterkach leksykologa – fitonimisty

• O rozterkach leksykologa – fitonimisty (Język Polski)

Opuszczenie jako technika stosowana w przekładzie audiowizualnym

• Opuszczenie jako technika stosowana w przekładzie audiowizualnym (Język Polski)

Teksty i sytuacje precedensowe rosyjskiego dyskursu politycznego w parodiach internetowych

• Teksty i sytuacje precedensowe rosyjskiego dyskursu politycznego w parodiach internetowych (Język Polski)

Занятия по РКИ в электронной образовательной среде как элемент смешанного обучения

• Занятия по РКИ в электронной образовательной среде как элемент смешанного обучения (Język Polski)

Освещение конфликта в Донбассе в российской проправительственной прессе

• Освещение конфликта в Донбассе в российской проправительственной прессе (Język Polski)

Notes from a Journey Through Post-Soviet Russia – Dzieci z Putino (Children from Putino) by Ana Uzelac

В кругу семантики фразеологизмов с коннотацией времени в русском языке. Избранные вопросы

• В кругу семантики фразеологизмов с коннотацией времени в русском языке. Избранные вопросы (Język Polski)

Язык поэзии Лины Костенко

• Язык поэзии Лины Костенко (Język Polski)

Dyskurs biblijny w piśmiennictwie Filareta Drozdowa. Zarys problematyki

• Dyskurs biblijny w piśmiennictwie Filareta Drozdowa. Zarys problematyki (Język Polski)

W kręgu badań slawistycznych: najnowsze osiągnięcia w dziedzinie etymologii

• W kręgu badań slawistycznych: najnowsze osiągnięcia w dziedzinie etymologii (Język Polski)

Nieświęty święty archimandryta Tichon. Autobiografi czny i hagiografi czny charakter zbioru opowiadań Tichona Szewkunowa pt. Nieświęci Święci i inne opowiadania

• Nieświęty święty archimandryta Tichon. Autobiografi czny i hagiografi czny charakter zbioru opowiadań Tichona Szewkunowa pt. Nieświęci Święci i inne opowiadania (Język Polski)

Odcienie smutku w lingwokulturze rosyjskiej

• Odcienie smutku w lingwokulturze rosyjskiej (Język Polski)

Refleksacja płynnych r i l w zachodnioruskim tłumaczeniu Kroniki Marcina Bielskiego z Biblioteki Czartoryskich [sign. 1273.1]

• Refl eksacja płynnych r i l w zachodnioruskim tłumaczeniu Kroniki Marcina Bielskiego z Biblioteki Czartoryskich [sign. 1273.1] (Język Polski)

О некоторых цветообозначениях в переводческой традиции Slavia Ortodoxa: семантика и этимология

• О некоторых цветообозначениях в переводческой традиции Slavia Ortodoxa: семантика и этимология (Język Polski)

С кем легче жить: с Бабой-Ягой или с девятихвостой лисой (переносное значение мифонимов в русской и китайской лингвокультурах)

• С кем легче жить: с Бабой-Ягой или с девятихвостой лисой (переносное значение мифонимов в русской и китайской лингвокультурах) (Język Polski)

Как субкатегории могут быть вербализованы в языке: латышский концепт «mokas» и русский концепт «мука»

• Как субкатегории могут быть вербализованы в языке: латышский концепт «mokas» и русский концепт «мука» (Język Polski)